GERONIMO STILTON - MERRY CHRISTMAS, GERONIMO - COVER PAGE.jpg GERONIMO STILTON - THE CHRISTMAS TOY FACTORY - COVER PAGE.jpg

GERONIMO STILTON - A VERY MERRY CHRISTMAS - COVER PAGE.jpg GERONIMO STILTON - CHRISTMAS CATASTROPHE - COVER PAGE.jpg

Merry Christams! 應景耶誕故事除了經典繪本之外,就讓 Geronimo Stilton

系列小說 (chapter book),帶領孩子探索另類耶誕風貌

Geronimo Stilton#12: Merry Christmas, Geronimo!》、

Geronimo Stilton#27: The Christmas Toy Factory》、

Geronimo Stilton#35: A Very Merry Christmas》、

Geronimo Stilton Special Edition: Christmas Catastrophe

 

Santa Claus 的由來介紹當然少不了替他拉雪橇的 9 隻麋鹿

考究的插畫一定是不多不少的9隻麋鹿,其中最知名的不外乎

Rudolph the red-nosed reindeer,因為同名耶誕歌可是家喻戶曉的耶誕童謠。

歌謠開始先一一唱名雪橇麋鹿隊員,唱起來很有趣,

不妨跟孩子一起歡唱慶耶誕。

 

Rudolph The Red-Nosed Reindeer

 by Johnny Marks

https://www.youtube.com/watch?v=0byH9h1ClBY

You know Dasher and Dancer

And Prancer and Vixen,

Comet and Cupid

And Donner and Blitzen.

But do you recall

The most famous reindeer of all?

Rudolph the red-nosed reindeer

(reindeer)

Had a very shiny nose...

 

GERONIMO STILTON - THE CHRISTMAS TOY FACTORY - 01+02.jpg

Geronimo Stilton 提供了許多歡慶佳節的好點子

GERONIMO STILTON - A VERY MERRY CHRISTMAS - 14.jpg

GERONIMO STILTON - A VERY MERRY CHRISTMAS - 15+16.jpg  

Geronimo Stilton也不忘呈現耶誕溫馨的真義。

GERONIMO STILTON - THE CHRISTMAS TOY FACTORY - 03.jpg GERONIMO STILTON - THE CHRISTMAS TOY FACTORY - 04.jpg

Geronimo Stilton 系列小說都是幽默風趣、引人入勝的歷險記

而最能感受耶誕氣氛的城市歷險非紐約莫屬。紐約又稱 Big Apple

如何發跡、繁榮發展而屹立不搖呢

跟著 Geronimo Stilton一探究竟

GERONIMO STILTON - A VERY MERRY CHRISTMAS - 01+02.jpg

GERONIMO STILTON - A VERY MERRY CHRISTMAS - 03+04.jpg

GERONIMO STILTON - A VERY MERRY CHRISTMAS - 05.jpg

GERONIMO STILTON - A VERY MERRY CHRISTMAS - 06+07.jpg

GERONIMO STILTON - A VERY MERRY CHRISTMAS - 09+10.jpg

GERONIMO STILTON - A VERY MERRY CHRISTMAS - 11+12.jpg

窗外雪花繽紛的邀請,銀色耶誕來一趟滑雪歷險。圖文並茂的裝備介紹、

滑雪運動的五花八門、滑雪競技的基本準則--娛樂之餘,

善盡教育功能是經典好書流傳世代的屹立標竿。

GERONIMO STILTON - CHRISTMAS CATASTROPHE - 01+02.jpg

GERONIMO STILTON - CHRISTMAS CATASTROPHE - 03+04.jpg

GERONIMO STILTON - CHRISTMAS CATASTROPHE - 05.jpg

書名既然是Christmas Catastrophe,挽救滑雪災難的第一批人員當然是

醫護專家,除了孩子熟悉的 doctornurse,還有執行手術與麻醉的

surgeonsanesthesiologists。故事裡還提到醫生在行醫前的神聖宣言,

the Hippocratic Oath至於全身麻醉與局部麻醉分別是

general anesthesialocal anesthesia

GERONIMO STILTON - CHRISTMAS CATASTROPHE - 06+07.jpg

不幸滑雪受傷的 Geronimo Stilton 接受完整的醫療復健,助行器、

拐杖一應俱全,walkercrutchesphysical therapy

GERONIMO STILTON - CHRISTMAS CATASTROPHE - 08+09.jpg  

逐漸康復的 Geronimo Stilton,介紹醫院裡的不同部門--產科、小兒科、

老人醫學、肺病、光學眼科、心臟醫學,maternitypediatrics

geriatricsoperating roompulmonaryopthalmologycardiology等等。

故事最後不忘提供笑話與遊戲,幫助病榻中的孩子忘卻苦痛。

Laughter is the best medicine.】。

GERONIMO STILTON - CHRISTMAS CATASTROPHE - 10+11.jpg

GERONIMO STILTON - CHRISTMAS CATASTROPHE - 12.jpg

 

Christmas Carols For Children

 耶誕經典歌曲

1. We Wish You A Merry Christmas | Super Simple Songs

    https://www.youtube.com/watch?v=hNkvV4PR-q0

2. Jingle Bells Jingle Bells | 3D Christmas Songs for Kids

    https://www.youtube.com/watch?v=6pO5ONMdMHs

3. Jingle Bells | Super Simple Songs

    https://www.youtube.com/watch?v=eQ34DSTjsLQ

4. Jingle Bells | Christmas Songs | And More Children's Songs!

    | 56 Minutes Long | From LittleBabyBum

    https://www.youtube.com/watch?v=xXyrdPkhwSE

5. Rudolph The Red-Nosed Reindeer

    https://www.youtube.com/watch?v=0byH9h1ClBY

6.The Twelve Days of Christmas

    https://www.youtube.com/watch?v=KQEOBZLx-Z8

創作者介紹
創作者 廖彩杏 的頭像
廖彩杏

廖彩杏英文童書悅讀記

廖彩杏 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()