COLOR ZOO - 封面

 

 Color Zoo 01      Color Zoo 02

 

這本由知名童書作家 Lois Ehlert 所設計的洞洞書,顏色鮮豔、

造型別緻,深受孩子喜愛。尤其是 Lois Ehlert 將動物臉譜巧妙

地嵌合在9個常見的形狀裡,有CircleSquareTriangle

RectangleOvalHeartDiamondOctagonHexagon

於是從動物聯想到形狀,孩子欣賞到前所未見的創意與巧思。

感受美學靈感之餘,跟著 CD 不自覺地快樂哼唸,原本拼寫有

些長、音節不算短的這些基礎單字,就這樣潛移默化地烙印

在孩子心中。

 

雖然孩子對 Octagon (八邊形)Hexagon (六邊形) 比較陌生,

經過提醒,孩子會從 oct 聯想到 octopus,於是字首的概念會

幫助孩子對字詞的關聯性開始產生敏銳的連結。所以,親愛

的爸爸媽媽不要輕忽了這本可愛的小書。即使您的孩子已經

小學中年級以上,透過 CD 朗讀、利用音感認識單字,經過

趣味的素材引導,孩子自然能夠輕鬆自在地內化詞語,而不

是僵硬地死背單字。

 

我們可以提供一些簡單的示範,讓孩子的學習更豐富。例如,

Triangle,從 tri 聯結到 tricycle (三輪車);再從 cycle 聯結到

 bicycle unicycle如果孩子對運動感興趣,游泳、單車、

賽跑三項全能賽稱為 triathlon (一般俗稱鐵人三項),那麼

 biathlon 是指哪兩項呢?原來是冬季奧運的滑雪射擊二合一

項目。

 

註解:

biathlon:  a composite athletic contest consisting of

                  cross-country skiing and rifle sharpshooting

Etymology: 1bi- + -athlon (as in decathlon)

 

         

 

今年欣逢奧運熱烈地展開,我幫孩子找到一本認識奧運的好書

G is for Gold Medal: An Olympics Alphabet,雖然本地書

店沒有販售,卻很幸運地在台北市立圖書館借到這麼精采的字

母書。更可貴的是出版社設計了完整多元的學習單供讀者下載。

 

http://www.sleepingbearpress.com/educators/,其中一道有趣的題目

,居然就是認識各個多項全能賽。您和孩子猜對了嗎? 

 

 

G IS FOR GOLD MEDAL

 

 

 G is for Gold Medal

 

 HOW MANY GAMES DOES IT HAVE?

 

 

Write the number of games that it takes to make up each of the following events.

 

1.      Triathlon ______________

2.      Decathlon ______________

3.      Heptathlon ______________

4.      Quadruple ______________

5.      Pentathlon ______________

6.      Biathlon ______________

 

Ans:  1) 3;  2) 10;  3) 7;  4) 4;  5) 5;  6) 2

 

註解: 附錄一份關於數字的字首解析

  

 

MASTERING VOCABULARY

 

 

MASTERING VOCABULARY - P32

 

這本特別為美國五年級以上學生所編寫的單字書,目的在介

孩子認識 etymology (語源學),也就是一般俗稱的字根,為

SAT測驗作初期的準備。全書共32單元,每一單元介紹約十個

字根,以希臘與拉丁字根為主。

 

字根在語言上呈現的方式有 prefix (字首)、suffix (字尾) 兩種。

例如:phobia 是用來描寫害怕的字根,關於 phobia 的認識可

以參考“看英文童書輕鬆學習托福字根 phobia (一)”、看英文

童書輕鬆學習托福字根 phobia (二),其中 Emily Gravett 創作的

Little Mouse's Big Book of Fears》更是值得細讀的優質童書。

 

這裡所摘錄的是關於數字1~10 的字根。作者非常專業地將希臘

字根與拉丁字根並列 ,讓讀者一目了然。例如,uni、mono

都是表示一個,uni 的常用字有 uniform, unilateral, universal,

unity, unanimous, unite, unison, unicornmono 的常用字有

monopoly, monotype, monologue, mononucleosis, monorail,

monotheist

 

例如,bi表示兩個,bi的常用字有biweekly, bivalve, biannual

例如,tri表示三個,tri的常用字有triangle, trinity, trilateral

例如,penta表示五個,penta的常用字有pentagon, pentane,

          pentameter

其中 The Pentagon 俗稱五角大廈是美國國防部所在地,美國最

高軍事指揮機關所在地。由於其特殊的職能,所以有時「五角大

廈」一詞不僅僅代表這座建築本身,也常常用作美國國防部的代

名詞。

 

關於prefix  (字首) 、suffix (字尾) 的單字書,這本是我唯一珍藏

也推薦的。它的專業度與學術性值得細細展讀。最後,欣賞一下

作者用心羅列的--phobia--logy單字,真是精采絕倫。

 

MASTERING VOCABULARY - P74

 

MASTERING VOCABULARY - P75

創作者介紹
創作者 廖彩杏 的頭像
廖彩杏

廖彩杏英文童書悅讀記

廖彩杏 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()