私房藏書建檔與收納
謝謝您於 10/4 在西松國小精彩的演講,收穫很多！
想請教您關於實務執行的問題, 可以請您分享您整理歸檔
眾多繪本和 CD 的方式嗎？同時，在記錄的部份，可以
請您分享您記錄的方式嗎？謝謝！
Ellen Chiang
＊＊＊＊＊
數千本英文兒童文學該如何整理歸類呢？
首先將藏書《電腦化建檔》是我每次買書回家後的第一件
工作。隨著藏書量不斷擴增，經常忘了曾買過哪些書。
利用 Excel 建立書目檔作為藏書記錄。《電腦化建檔》
分為：《一：家庭藏書 》、《二：有聲書播放》。
《一：家庭藏書 》
記錄所有的英文兒童文學作品。第一欄記載書名，
按照書名字母順序排列（去掉書名開頭的 A、The
這些冠詞），第二欄記錄作者，第三欄標示有聲書格式：
CD、Tape、合輯。以下是以字母 D 開始的藏書，
不含小說、字典、百科全書。（限於版面在此省略
第三欄有聲書記載）
以下是書名以字母 Y 開始的藏書。
（因為 You Wouldn't Want To Be… 全系列項目太多，
所以用系列名稱記載）
《二:有聲書播放》則是有聲書撥放的紀錄表格，
就像我放在書裡第28頁的形式，從第一本開始延續五年，
大約紀錄了800本。
＊＊＊＊＊
這麼多書如何放在書架上呢？
《主題化收納》是整裡藏書的好方法。書櫃 A 區放的是
有聲書，按照撥放順序1~800收藏。
書櫃 B 區放沒有 CD 的繪本，按照書名字母順序排列。
書櫃 C 區放沒有 CD 的精典收藏，
按照主題、作者、套書分類。
這裡看到的是書櫃C區《主題—小說》。Roald Dahl
的每一本書都讓雙胞胎愛不釋手。
以主角 Geronimo Stilton 為主的小說系列
【The Geronimo Stilton Series】也是雙胞胎的最愛。
除了 Geronimo Stilton 有 54 本之外，刻畫女性探險的
Thea Stilton 系列、描寫恐怖事蹟的
Creepella Von Cacklefur 系列一樣大受歡迎。
系列作品如果放在精緻的筴盒裡，更增添收藏的雋永價值。
Winnie the Pooh、Peter Rabbit、
Thomas and Friends、Alice in Wonderland
等等可愛的故事主角都成了孩子童年記憶裡最難忘的摯友。
詳細介紹請見文章
『2012年終特價書 挖寶囉! 【Thomas Story Library】 』、
文章『女兒的文學仙境—
Origami 、Alice Adventures in Wonderland 』。
除了創意無限的故事之外，描寫真實世界的經典童書，
為孩子開啟另一扇驚喜之窗。作家【】
的經典城市帶領孩子認識世界大城，詳細介紹請見文章
『一本在LV 精品店販售的英文童書 』。
作家【David Macaulay】對建築的深入解構，例如：
【Castle】、【Underground】、【Pyramid】、
【Cathedral】、【Mill】、【Mosque】、
【Rome Antics】等等不朽作品，讓孩子認識偉大建築背後
的辛苦堆砌，更了解一磚一瓦是如何逐步累積才能成就舉世
的建築圖騰。知識性閱讀不能只是初淺的皮毛認識，揭開神
秘面紗帶領孩子一窺前因後果，不但為孩子儲備深遠的知識
力，而且間接琢磨孩子的思考力。
知識性閱讀既要鑑古也要知新。【Weird But True !】、
【Basher Science】兩套輕薄短小卻內容豐富的科學系列，
是孩子跟上科學新知的一大利器。詳細介紹請見文章
『暑假閒讀 - Mythlopedia 與 Basherbooks 』、
『哇! 台灣出現在Weird But True ! 5 』。
歷史人文是擴大孩子視野、提升閱讀層次的另一個
重要範疇。【You Wouldn't Want To Be…】全系列
超過 65 本書，分四個子題：
Adventures And Explorers (冒險與探險)、
American History (美國歷史)、Ancient Civilization
(古文明)、History of the World (世界歷史)，
每一本都以幽默的圖文為孩子還原歷史真相。詳細介紹
請見文章『繪本裡的黑幫老大--
You Wouldn't Want to Be series 』。
幫孩子規劃閱讀書單時，常常提醒自己進入國小
高年級的孩子一定要閱讀傳記。透過傳記閱讀，
不但讓孩子見識到「一樣米養百樣人」的形形色色人物，
而且從中學著欣賞、體貼、包容與自己不同甚至格格不入
的人格面向與行為處事。傳記閱讀的另一個優點是為孩子
的人生選擇提供多樣化的參考圖譜。沒有偶像化、沒有神
格化，英文童書傳記總是真實地捕捉主人翁的悲歡離合，
讓孩子逐漸接受每個人有他自己的 vicissitudes，挫折、
苦惱、歡樂、平淡等等都是人生萬花筒的其中一景，偉人
凡人都一樣。
數一數架上的傳記不下上百本，其中兩位女性作家
【Diane Stanley】、【Kathleen Krull】的作品堪稱經典
中的經典，有機會會好好介紹給大家，分享閱讀的喜悅。
如果要完整收藏傳記，傳記套書當屬
【Getting to Know …】系列，全套包含 4 個分類：
藝術家【Getting to Know the World’s Greatest Artists】、
作曲家【Getting to Know the World’s Greatest Composers】、
發明家、科學家【Getting to Know the World’s
Inventors & Scientists】、
美國總統【Getting to Know the U.S. Presidents】。
插畫寫實又傳神，單看封面即可以捕捉主人翁
獨一無二的非凡特質：
Chopin / Beatles、Thomas Edison / Steve Jobs、
Raphael / Henry Matisse。
詩集一直是各國文學寶藏裡最閃亮的一顆星。
童詩以童言童語的天真描寫兒童最無邪的純真想像，
讓孩子的心情得到最貼心的體諒與最溫暖的安慰。
詳細介紹請見文章『歡樂童年唸童詩: 《The Llama Who Had No Pajama》 』。
留言列表